The game Grounded almost has that feel, but it's open world.

There's another game called Hypercharge:Unboxed that is definitely giving me the feeling of those old UT maps, but I haven't actually played it.