I don't think anyone is struggling with grasping the difference in stakes. The stakes are different, the size and shape are different, there are a lot of things different.

You don't make analogies out of things that are the same, that's one of the hallmarks of an analogy.