> It's too bad people couldn't leave CSS alone as a nice simple (sort of) way to format text
The base form of this attack goes back to the original CSS 1.
Honestly you are massively overreacting. This type of attack was much much easier to pull off in the late 2000s then it is now. Its basically impossible in practise now a days.