Not really. No. You can easily checkout repo containing the Dockerfile, add a Dockerfile override, change most of the stuff while maintaining the original Dockerfile instact and the ability to use git to update it. Then you change one line in docker-compose.yaml (or override it if it's also hosted by the repo) and build the container locally. Can't imagine easier way to modify existing docker images, I do this a lot with my self-hosted services.