it is a case of "those who don't know history are doomed to repeat it.
Microsoft already tried this in office when they made the menu order change with usage frequency. People hated it
"Your thumbs will learn" is a famous Steve Jobs quote from the 2007 iPhone launch.
But AI?
I'll be honest, I don't remember this.
I'm suggesting you don't generally need menus. The pattern is closer to search like Apple Spotlight or Chrome New Tab... I think most people do that now instead of bookmarks or clicking through menus? Am I wrong?