don’t view it as a waste
you understand how to construct complex & stimulating games that people will play compulsively for money. that’s good.
next, craft games for which you can guarantee a house edge. should be small yet assured.
you’re already an experienced casino game developer
You seem to have missed the point. Casinos are bad and suck valuable time out of everyone involved