The most baffling thing is that we aren't talking about Hurrah-Americans here. We are talking about Google, which is full of Indians on all levels of the company. They, if anyone, should have understanding of multilingual people, and yet... such an incredible mess, which is still not fixed after many months.