>How do you show it near the button?
What stops you from placing these details you want as near as is reasonable to a button? Alternatively, placing the details near or in some container for the data/entity/element that the button relates to?
Good idea, but impossible to do when the user switches away from where the initial async interaction began.
Good idea, but impossible to do when the user switches away from where the initial async interaction began.