True, I don’t have the right to vote in the place where I live, so that definitely reduces my incentive to engage in news.
But out of friends who engage in news it’s disproportionately at the global and nation level, so I don’t think they are really optimizing for civil engagement.
Voting is just one way people engage in the political process.