https://github.com/dmunozv04/iSponsorBlockTV should get you started. In HA, it will available in the Settings > Add-ons / Add-on store. If you don't have home assistant, you can always run it on an rpi or in docker on a system on your network.

https://medium.com/@lumenyx/isponsorblocktv-on-a-raspberry-p...