You can still use git worktrees in a colocated repository. jj workspaces are a different, but similar capability that provide some extra features, at the cost of some others.