Right but there's the xdg-portal for screen capture which runs through Pipewire and supports sand-boxing (because its negotiated over dbus), which all the main compositors support.

Just because a protocol isn't part of Wayland, doesn't mean a standard protocol does not exists.