Two dashes is still a token. You would only be correct if LLMs were still thinking at the level of characters.