Not an intolerance of bad content, but an intolerance of bad behaviour.
Technical issues are often social issues: bad process, bad incentives, bad faith. Moderation is a social issue that people constantly fail to solve with technology, because there are rarely technological solutions to social problems. At best you can mitigate the issue with technology.