I’m convinced “zug zug” is a reference to a scene from the 1981 movie /Caveman/[1].

1: https://youtu.be/5h2gVbLlwl8