> HN frontpage hardly requires virility.

As far as I can tell, it doesn't require femininity either.

I'm guessing you meant "virality"