It's never been clear to me what the rationale for OV was, as the UI wasn't even different like EV was.

I've never seen (noticed) an OV cert in real life, and no business I've ever been responsible for pushed for OV over DV. It was always EV or "huh?"