I think even when this is used they should include "(translated by llm)" for transparency. When you use a intermediate layer there is always bias.
I've written blog articles using HTML and asked llms to change certain html structure and it ALSO tried to change wording.
If a user doesn't speak a language well, they won't know whether their meanings were altered.