> when 50% of kids died before the age of 5. I can totally imagine people saying back then that this was the "natural order of things"

One could imagine this, but it wasn't a serious position that anyone actually held. I think discomfort with immortality, especially on consequentialist grounds, is a more legitimate concern