I wish there were a good workaround for those of us condemned to MS365/Outlook. Outlook desktop is very unstable and buggy, and Outlook web is full of weird antipatterns. For example, it is absurdly annoying to get a direct link to an e-mail message in Outlook web. If it were easy, I would just pass that url to org-protocol in the browser and keep my tasks organized with backlinks to the e-mails that originated those tasks or projects.

As it is, my emacs and e-mail are almost fully separated due to (I'm assuming intentional) lack of a simple method of interoperability.