Consumers have a surprisingly good nose for when something was made to save time instead of to say something meaningful