alt Hacker NewsFor a good example of this sort of pattern in the real world, take a look at the Zig compiler source code. I'm sure others might do it but Zig definitely does. I have a now very outdated series on some of the Zig internals: https://mitchellh.com/zig/parser And Andrew's old DoD talk is very good and relevant to this: https://vimeo.com/649009599
More generally, I believe its fair to call this a form of handle-based designs: https://en.wikipedia.org/wiki/Handle_(computing) Which are EXTREMELY useful for a variety of reasons and imo woefully underused above the lowest system level.
My hypothesis is that handles are underused because programming languages make it very easy to dereference a pointer (you just need the pointer) whereas "dereferencing" a handle requires also having the lookup table in hand at the same time, and that little bit of extra friction is too much for most people. It's not that pointers don't require extra machinery to be dereferenced, it's just that that machinery (virtual memory) is managed by the operating system, and so it's invisible in the language.
My current research is about how to make handles just as convenient to use as pointers are, via a form of context: like a souped-up version of context in Odin or Jai if one is familiar with those, or like a souped-up version of coeffects if one has a more academic background.