Yes. It seems pretty obviously true to me that there should be no legal right to prevent interoperability and no recourse against adversarial interoperability.

The right to say "Compatible with X" or similar where X is a brand should also be protected.

Ideally, yes.