Disney isn't "paying someone," they're expecting to make money. They're investing.
The $1B turns into OpenAI stock. If Disney characters make OpenAI more valuable, that stock and its future dividends become more valuable.