This drives me nuts because I put things like "(Alexander)" after someone's name to indicate who I met them through, who they're friends of, where I met them, etc.
Then whenever I dictate "Alexander" it shows up as "(Alexander)" in parentheses. Drives me mad.