The 1982 book "The Puzzle Palace" from James Bamford covered NSA capabilities (and was sanctioned, nonetheless), etc..

There were also FOIA requests revealing much capability.

https://en.wikipedia.org/wiki/James_Bamford