No, you're right: scaling "out" SQLite is what LiteFS is about, and this is about (significantly) improving operational capabilities for single-server (or multi-independent-server, like distributed cache) SQLite deployments.