> In fact, "not bad" is a common expression.

“Not too bad” is also common and even weaker.