Are we only able to think of these systems as some form of human and probe them from the outside like a therapist?

Surely these sorts of problems must be worked upon from a mathematical standpoint.