>RTO policies should not be handed down from executives with no consideration for accessibility or our well-being.

If you don't like it, then quit. No one is forcing you to work for Id Software.