You’re reading an extra claim into it. It’s not saying “all post-union failures prove exploitation.” It’s saying “if survival requires unfair exploitation, then losing that advantage exposes an illegitimate model.”

I see no implication that all failing businesses after unionization is due to exploitation.