Yup, they love their rules and procedures.
And it's funny, because the first thought they have if you get fined (say you didn't include the impressum in your personal website, or nosy neighbor found you mowing the lawn on sunday), it's that you must have done something wrong, not that the law is unfair.
It’s a Rechtsstaat with hardcore legal-positivist brain. Rules aren’t guidelines, intent doesn’t matter, context doesn’t matter, fun definitely doesn’t matter.
> Rules aren’t guidelines
I think that is the biggest disconnect for me. To me rules are guidelines and I will break them when they do not make sense. Following the rules just because they are the rules doesn’t fit my style, although I live in a place when population density is very low so I understand that people bending the rules here has less of a consequence than bending the rules in densely populated areas.