I think this is the official J implementation as it stood in 1990 when this paper was originally published, it kept being developed but not this document which describes it. Perhaps someone else knows these details?
The current version is at https://github.com/jsoftware/jsource
The current version is at https://github.com/jsoftware/jsource