Why would any CG-NAT split their volume that way?

IPv4 addresses are not that scarce yet, and realistically any CG-NAT will have several IPv4 addresses per metro area, if only to allow for reasonable levels of geolocation (e.g. to not break the "pizza near me" search use case).