Backwards compatibility is for customers. If customers don’t want to change apis… you provide backwards compatibility as a service.

If you’re using backwards compatibility as safety and that prevents you from doing a desired upgrade to an api that’s an entirely different thing. That is backwards compatibility as a restriction and a weakness in the overall paradigm while the other is backwards compatibility as a feature. Completely orthogonal actions imo.