> Data warehousing with cold/hot storage along with basic statistical analysis

You missed the point. The cost of physically entering the places that the government wants to surveil is much much higher than the cost to Warehouse the data.

It's impractical to perform mass surveillance when you have to physically enter every person's domicile and or workplace who you want to surveill.