"Leon Cowle was brave enough to try this out, and, it turns out, just clicking the 'Update Now' button next to Sequoia will, thankfully, do the right thing: install the Sequoia 15.7.2 update, not Tahoe."

This suggests someone forgot to update the "ⓘ" text. Not a dark pattern.