> Why not just tax wealth at steeply progressive rates? If the robots result in increased wealth inequality, a wealth tax will counteract that.

It has been tried. Wealth tax means rich people (who already pay most of the taxes) are leaving the country, then the state gets fewer taxes, not more.