I think the author means all dbs that fit a single server. Because in distributed dbs you often want to spread the load evenly over multiple servers.
To spell it out: it improves performance by avoiding hot spots.
To spell it out: it improves performance by avoiding hot spots.