I don't know the authors of those posts, so I don't want to put word in their mouth, but neither seem to be delusional about the "if it compiles, it works" phrase. The first one qualifies it with "most of the time", and the second one explicitly mentions using type state as a tool to aid correctness...
But I don't doubt there are people who take that phrase too literally, though.