I've heard that last part put as "we're further from the PS2 than the PS2 was from the Atari 2600." The statement really stuck with me.