Correct you are.

Just want to add that you don't necessarily need to invest in fancy disk-usage monitoring as we always display it in the app and we start emailing database owners at 60% full to make sure no one misses it.