yes, we do. it's called a property tax, and it goes up based on market value regardless of whether you sold the property or not.
it is absolutely a tax on unrealized gains
and it's a huge problem to where people who bought the house long ago (or it was passed down to them) but whose income hasn't kept pace (like many people's) can't afford the increased property taxes anymore and have to move