So you claim to know for certain that it virtually never happens that someone winds up homeless for financial reasons, like their rent got raised or they lost their job and couldn't find one that paid enough for the prevailing rents.

Perhaps you would be so kind as to explain how you determined this. Did you for instance survey homeless people in a number of US cities? Or perhaps you used some other method.