In my experience, it depends on the task. As a hobby, I develop personal projects (mostly web apps) where I'm not an expert in the relevant technology. In this case, LLM-assisted coding is empowering - and I don't think it's Dunning-Kruger, as I can understand the generated code, and it "feels" good enough given my 20+ years' experience in software engineering.

However, when it comes to my professional work on a mature, advanced project, I find it much easier to write the code myself than to provide a very precise specification without which the LLM wouldn't generate code of a sufficiently high quality.