I disagree that ray tracing and mesh shaders are largely ignored - at least within AAA game engines they are leaned on quite a lot. Particularly ray tracing.
Game engines aren't games, or sales.
Game engines aren't games, or sales.