Can you send a link to the page you’re looking at? Thanks!
Pricing should mostly just be users + build minutes (for cloud runners) + storage. There is a few other optional, feature specific costs. Self hosted runners are free, but you need to self host caches/workspaces - our native ones have an egress bill to self hosted runners.
https://circleci.com/pricing/build-your-plan/
If self-hosted runners are free that would change our equation a bit. I'll talk to some folks here, I liked using this product at another company I worked at - but this would most likely shake out AFTER Github charges us the first time.