For interactive programs like this, I use tmux and mention "send-keys" and "capture-pane" and it's able to use it to drive an interactive program. My demo/poc for this is making the agent play 20 questions with another agent via tmux