«Use» and «utilise» are not always interchangeable. «The burglar utilised the door to escape» would sound comical at best, or it would have the domain knowledge intrinsic to the forensics.

But «utilise» is almost always interchangeable with «employ», which almost always has the same meaning.