The point of translation is to translate. If both parties wind up comprehending what was said then you've succeeded.
A translation can succeed without being the ideal one.
A translation can succeed without being the ideal one.